He was completely determined and wanted no help from anyone.
|
Estava completament decidit i no volia ajuda de ningú.
|
Font: AINA
|
If you want to be completely determined and courageous, you must have discipline.
|
Si vols ser completament decidit i valent, has de tenir disciplina.
|
Font: AINA
|
Harry, however, had made up his mind for good and all.
|
De tota manera, Harry s’havia decidit completament.
|
Font: Covost2
|
In the European Union we need to look more seriously - and I have every intention of doing so - into identifying market mechanisms that would enable us to prevent catastrophes in certain sectors as a result of temporary squeezes on the income levels of producers and input costs.
|
A la Unió Europea, hem de fixar-nos més seriosament -i estic completament decidit a fer-ho- en la identificació dels mecanismes de mercat que ens permetran evitar catàstrofes en uns certs sectors a conseqüència de pressions temporals sobre els nivells d’ingressos dels productors i els costos dels inputs.
|
Font: Europarl
|
This contest began in the reign of Henry the Sixth, and was not entirely extinguished till Henry the Seventh, in whom the families were united.
|
Aquesta disputa començà en el regnat d’Enric VI, i no s’extingí completament fins a Enric VII en el qual s’uniren les famílies.
|
Font: riurau-editors
|
I have not decided yet.
|
No ho he decidit encara.
|
Font: Covost2
|
I will tell her what we decided.
|
Li diré què hem decidit.
|
Font: Covost2
|
Now God has decided to use other methods.
|
Ara Déu ha decidit utilitzar altres mètodes.
|
Font: Covost2
|
But he had decided, and it was irrevocable.
|
Però ho havia decidit, i era irrevocable.
|
Font: Covost2
|
Sophie has decided to move on to pastures new.
|
Sophie ha decidit anar a pastures noves.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|